小日本福島核電去污新設備投入遲未運轉

 　　據日本NHK電視臺11月21日報道，日本東京電力公司21日在福島第一核電站重新啟動多核素去除設備(ALPS)的1套系統的試運轉。這套系統的試運轉于6月因發生腐蝕引發的核污水泄漏而被叫停。21日重啟試運轉后，多核素去除設備的3套系統全部都進入了試運轉狀態。

　　多核素去除設備是處理核污水的新設備，被認為可以除去氚以外的62種放射性物質，在核污水處理工作中將發揮核心作用。但是，2013年6月，在投入試運轉的3套系統中，1套系統的儲水罐因發生腐蝕導致的核污水泄漏，試運轉作業被叫停。此后，東電公司一直在研究防止腐蝕的措施。到目前為止，完成防腐作業的2套系統已經相繼重新開始了試運轉，最后1套系統的試運轉也于今天啟動。

　　據東電公司透露，在迄今為止的試運轉中，未能徹底去除鈷和銻等4種放射性物質，從而決定今后在確認防腐措施效果的同時，提升設備的除污性能。為此，多核素去除設備的3套系統的正式運轉將于明年才能開始，大大晚于原定今年秋季開始正式運轉的計劃。東京電力公司決定明年增設核污水處理設備，在明年度末即2015年3月之前，處理完核電站廠區內的核污水儲水罐中的核污水。